Czy chodzi o brak możliwości wpisania różnych danych w polach nazwy firmy i nazwiska w oknie listu przewozowego? czy to że dane te nie pojawiają się na etykiecie?
Sprawdzałem w najnowszej wersji 22.9.2 i w oknie edycji listu można wpisać inną nazwę firmy oraz inne nazwisko.
Zauważyłem że FedEx nie pokazuje nazwy firmy na etykiecie gdy odbiorca nie jest oznaczony jako firma.
Jak zaznaczy się checkbox Firma w sekcji odbiorcy okna edycji listu , to na etykiecie drukowana jest już nazwa firmy.